jeudi 13 juin 2013

Nouvelles : juin 2013

Jubilé de Pasteur Jean-René Auguste
La chorale des enfants - the children's choir

Jubilé de Pasteur Jean-René Auguste

La fin de semaine du 8 au 9 juin il y avait des centaines de personnes rassemblées pour célébrer la fidélité de Dieu pour les cinquante ans du ministère de Pasteur Jean-René Auguste et de son épouse Aline (Eglise Evangélique Bethsaïda).  Félicitations !  À Dieu la gloire !
--------
The weekend of June 8 to 9 there were hundreds of people gathered to celebrate God's faithfulness during the fifty years of ministry of Pastor Jean-René Auguste and his wife Aline (Evangelical Church Bethsaida).  Congratulations! To God the glory!

**********************

Conférence 2013


Le Conseil national AÉÉ-AGC est heureux d'annoncer que la nouvelle déclaration de foi proposée a été approuvée par la Conférence nationale par un vote affirmatif de 94%.  Vous pourrez la consulter ici :        Déclaration de Foi 2013

Nous louons Dieu pour sa direction dans notre association et nous sommes reconnaissants pour toutes les personnes qui ont travaillé pour ce résultât et pour les délégats qui ont pris de leurs temps pour participer à la conférence nationale.
-----
The AGC National Board is pleased to announce that the proposed new Statement of Faith has been approved by National Conference by a 94% affirmative vote. The statement can be viewed here, or click the link below to download the pdf document:
Statement of Faith

We praise God for his leading in our Association, and are grateful to the many people who worked toward this outcome, and the delegates who set aside the time to participate in our National Conference.

La Chapelle - Chapel

Les frères Louissaint - The Louissaint brothers